pt_PT.txt   [plain text]


// ***************************************************************************
// *
// * Copyright (C) 2013 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
// * Source File: <path>/common/main/pt_PT.xml
// *
// ***************************************************************************
pt_PT{
    NumberElements{
        latn{
            patterns{
                currencyFormat{"#,##0.00 ¤"}
            }
            patternsLong{
                decimalFormat{
                    1000{
                        one{"0 mil"}
                        other{"0 mil"}
                    }
                    10000{
                        one{"00 mil"}
                        other{"00 mil"}
                    }
                    100000{
                        one{"000 mil"}
                        other{"000 mil"}
                    }
                    1000000{
                        one{"0 milhão"}
                        other{"0 milhões"}
                    }
                    10000000{
                        one{"00 milhões"}
                        other{"00 milhões"}
                    }
                    100000000{
                        one{"000 milhões"}
                        other{"000 milhões"}
                    }
                    1000000000{
                        one{"0 mil milhões"}
                        other{"0 mil milhões"}
                    }
                    10000000000{
                        one{"00 mil milhões"}
                        other{"00 mil milhões"}
                    }
                    100000000000{
                        one{"000 mil milhões"}
                        other{"000 mil milhões"}
                    }
                    1000000000000{
                        one{"0 biliões"}
                        other{"0 biliões"}
                    }
                    10000000000000{
                        one{"00 biliões"}
                        other{"00 biliões"}
                    }
                    100000000000000{
                        one{"000 biliões"}
                        other{"000 biliões"}
                    }
                }
            }
            patternsShort{
                decimalFormat{
                    1000{
                        one{"0 mil"}
                        other{"0 mil"}
                    }
                    10000{
                        one{"00 mil"}
                        other{"00 mil"}
                    }
                    100000{
                        one{"000 mil"}
                        other{"000 mil"}
                    }
                    1000000{
                        one{"0 M"}
                        other{"0 M"}
                    }
                    10000000{
                        one{"00 M"}
                        other{"00 M"}
                    }
                    100000000{
                        one{"000 M"}
                        other{"000 M"}
                    }
                    1000000000{
                        one{"0 MM"}
                        other{"0 MM"}
                    }
                    10000000000{
                        one{"00 MM"}
                        other{"00 MM"}
                    }
                    100000000000{
                        one{"000 MM"}
                        other{"000 MM"}
                    }
                    1000000000000{
                        one{"0 Bi"}
                        other{"0 Bi"}
                    }
                    10000000000000{
                        one{"00 Bi"}
                        other{"00 Bi"}
                    }
                    100000000000000{
                        one{"000 Bi"}
                        other{"000 Bi"}
                    }
                }
            }
            symbols{
                decimal{","}
                group{" "}
            }
        }
    }
    Version{"2.0.82.51"}
    calendar{
        buddhist{
            DateTimePatterns{
                "HH:mm:ss zzzz",
                "HH:mm:ss z",
                "HH:mm:ss",
                "HH:mm",
                "EEEE, d 'de' MMMM 'de' y G",
                "d 'de' MMMM 'de' y G",
                "dd/MM/y G",
                "d/M/y G",
                "{1}, {0}",
                "{1} 'às' {0}",
                "{1} 'às' {0}",
                "{1}, {0}",
                "{1}, {0}",
            }
        }
        generic{
            DateTimePatterns{
                "HH:mm:ss zzzz",
                "HH:mm:ss z",
                "HH:mm:ss",
                "HH:mm",
                "EEEE, d 'de' MMMM 'de' y G",
                "d 'de' MMMM 'de' y G",
                "dd/MM/y G",
                "d/M/y G",
                "{1}, {0}",
                "{1} 'às' {0}",
                "{1} 'às' {0}",
                "{1}, {0}",
                "{1}, {0}",
            }
            availableFormats{
                MMMEd{"E, d/MM"}
                MMMMEd{"E, d 'de' MMMM"}
                MMMMd{"d 'de' MMMM"}
                MMMd{"d/MM"}
                yyyyMMM{"MM/y G"}
                yyyyMMMEEEEd{"EEEE, d/MM/y"}
                yyyyMMMEd{"E, d/MM/y G"}
                yyyyMMMM{"MMMM 'de' y G"}
                yyyyMMMMEd{"E, d 'de' MMMM 'de' y G"}
                yyyyMMMMd{"d 'de' MMMM 'de' y G"}
                yyyyMMMd{"d/MM/y G"}
                yyyyQQQ{"QQQQ 'de' y G"}
                yyyyQQQQ{"QQQQ 'de' y G"}
            }
            intervalFormats{
                MMM{
                    M{"MMM-MMM"}
                }
                h{
                    a{"h a - h a"}
                    h{"h-h a"}
                }
                hm{
                    h{"h:mm - h:mm a"}
                }
                y{
                    y{"y-y G"}
                }
            }
        }
        gregorian{
            AmPmMarkers{
                "AM",
                "PM",
            }
            DateTimePatterns{
                "HH:mm:ss zzzz",
                "HH:mm:ss z",
                "HH:mm:ss",
                "HH:mm",
                "EEEE, d 'de' MMMM 'de' y",
                "d 'de' MMMM 'de' y",
                "dd/MM/y",
                "dd/MM/yy",
                "{1}, {0}",
                "{1} 'às' {0}",
                "{1} 'às' {0}",
                "{1}, {0}",
                "{1}, {0}",
            }
            availableFormats{
                MMMEd{"E, d/MM"}
                MMMMEd{"E, d 'de' MMMM"}
                MMMMd{"d 'de' MMMM"}
                MMMd{"d/MM"}
                yMMM{"MM/y"}
                yMMMEEEEd{"EEEE, d/MM/y"}
                yMMMEd{"E, d/MM/y"}
                yMMMM{"MMMM 'de' y"}
                yMMMMEd{"E, d 'de' MMMM 'de' y"}
                yMMMMd{"d 'de' MMMM 'de' y"}
                yMMMd{"d/MM/y"}
                yQQQ{"QQQQ 'de' y"}
                yQQQQ{"QQQQ 'de' y"}
            }
            dayNames{
                format{
                    short{
                        "Do",
                        "Sg",
                        "Te",
                        "Qu",
                        "Qi",
                        "Sx",
                        "Sb",
                    }
                    wide{
                        "Domingo",
                        "Segunda-feira",
                        "Terça-feira",
                        "Quarta-feira",
                        "Quinta-feira",
                        "Sexta-feira",
                        "Sábado",
                    }
                }
                stand-alone{
                    wide{
                        "Domingo",
                        "Segunda-feira",
                        "Terça-feira",
                        "Quarta-feira",
                        "Quinta-feira",
                        "Sexta-feira",
                        "Sábado",
                    }
                }
            }
            intervalFormats{
                MMM{
                    M{"MMM-MMM"}
                }
                h{
                    a{"h a - h a"}
                    h{"h-h a"}
                }
                hm{
                    h{"h:mm - h:mm a"}
                }
                y{
                    y{"y-y"}
                }
            }
            monthNames{
                format{
                    abbreviated{
                        "Jan",
                        "Fev",
                        "Mar",
                        "Abr",
                        "Mai",
                        "Jun",
                        "Jul",
                        "Ago",
                        "Set",
                        "Out",
                        "Nov",
                        "Dez",
                    }
                    wide{
                        "Janeiro",
                        "Fevereiro",
                        "Março",
                        "Abril",
                        "Maio",
                        "Junho",
                        "Julho",
                        "Agosto",
                        "Setembro",
                        "Outubro",
                        "Novembro",
                        "Dezembro",
                    }
                }
                stand-alone{
                    abbreviated{
                        "Jan",
                        "Fev",
                        "Mar",
                        "Abr",
                        "Mai",
                        "Jun",
                        "Jul",
                        "Ago",
                        "Set",
                        "Out",
                        "Nov",
                        "Dez",
                    }
                    wide{
                        "Janeiro",
                        "Fevereiro",
                        "Março",
                        "Abril",
                        "Maio",
                        "Junho",
                        "Julho",
                        "Agosto",
                        "Setembro",
                        "Outubro",
                        "Novembro",
                        "Dezembro",
                    }
                }
            }
            quarters{
                format{
                    wide{
                        "1.º trimestre",
                        "2.º trimestre",
                        "3.º trimestre",
                        "4.º trimestre",
                    }
                }
            }
        }
        hebrew{
            DateTimePatterns{
                "HH:mm:ss zzzz",
                "HH:mm:ss z",
                "HH:mm:ss",
                "HH:mm",
                "EEEE, d 'de' MMMM 'de' y G",
                "d 'de' MMMM 'de' y G",
                "dd/MM/y G",
                "d/M/y G",
                "{1}, {0}",
                "{1} 'às' {0}",
                "{1} 'às' {0}",
                "{1}, {0}",
                "{1}, {0}",
            }
        }
        islamic{
            DateTimePatterns{
                "HH:mm:ss zzzz",
                "HH:mm:ss z",
                "HH:mm:ss",
                "HH:mm",
                "EEEE, d 'de' MMMM 'de' y G",
                "d 'de' MMMM 'de' y G",
                "dd/MM/y G",
                "d/M/y G",
                "{1}, {0}",
                "{1} 'às' {0}",
                "{1} 'às' {0}",
                "{1}, {0}",
                "{1}, {0}",
            }
        }
        japanese{
            DateTimePatterns{
                "HH:mm:ss zzzz",
                "HH:mm:ss z",
                "HH:mm:ss",
                "HH:mm",
                "EEEE, d 'de' MMMM 'de' y G",
                "d 'de' MMMM 'de' y G",
                "dd/MM/y G",
                "d/M/y G",
                "{1}, {0}",
                "{1} 'às' {0}",
                "{1} 'às' {0}",
                "{1}, {0}",
                "{1}, {0}",
            }
        }
        roc{
            DateTimePatterns{
                "HH:mm:ss zzzz",
                "HH:mm:ss z",
                "HH:mm:ss",
                "HH:mm",
                "EEEE, d 'de' MMMM 'de' y G",
                "d 'de' MMMM 'de' y G",
                "dd/MM/y G",
                "d/M/y G",
                "{1}, {0}",
                "{1} 'às' {0}",
                "{1} 'às' {0}",
                "{1}, {0}",
                "{1}, {0}",
            }
        }
    }
    delimiters{
        alternateQuotationEnd{"”"}
        alternateQuotationStart{"“"}
        quotationEnd{"»"}
        quotationStart{"«"}
    }
    fields{
        zone{
            dn{"Fuso horário"}
        }
    }
    measurementSystemNames{
        US{"Estados Unidos"}
        metric{"Métrico"}
    }
    units{
        second{
            one{"{0} segundo"}
            other{"{0} segundos"}
        }
    }
    unitsShort{
        second{
            one{"{0} s"}
            other{"{0} s"}
        }
    }
}