// *************************************************************************** // * // * Copyright (C) 2008 International Business Machines // * Corporation and others. All Rights Reserved. // * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java // * Source File:<path>/common/main/ca.xml // * // *************************************************************************** /** * ICU <specials> source: <path>/xml/main/ca.xml */ ca{ AuxExemplarCharacters{"[á ñ]"} Countries{ 001{"Món"} 002{"Àfrica"} 003{"Amèrica del Nord"} 005{"Sudamèrica"} 009{"Oceania"} 011{"Àfrica Occidental"} 013{"Amèrica Central"} 014{"Àfrica Oriental"} 015{"Àfrica septentrional"} 017{"Àfrica Central"} 018{"Àfrica meridional"} 019{"Amèrica"} 021{"Amèrica septentrional"} 029{"Carib"} 030{"Àsia Oriental"} 034{"Sud d'Àsia"} 035{"Àsia Sud-oriental"} 039{"Europa meridional"} 053{"Austràlia i Nova Zelanda"} 054{"Melanèsia"} 057{"Regió de la Micronèsia"} 061{"Polinèsia"} 062{"Àsia Sud-central"} 142{"Àsia"} 143{"Àsia Central"} 145{"Àsia Occidental"} 150{"Europa"} 151{"Europa Oriental"} 154{"Europa septentrional"} 155{"Europa Occidental"} 172{"Comunitat d'Estats Independents"} 419{"Amèrica Llatina i Carib"} AD{"Andorra"} AE{"Unió dels Emirats Àrabs"} AF{"Afganistan"} AG{"Antigua i Barbuda"} AI{"Anguilla"} AL{"Albània"} AM{"Armènia"} AN{"Antilles Holandeses"} AO{"Angola"} AQ{"Antàrtida"} AR{"Argentina"} AS{"Samoa americana"} AT{"Àustria"} AU{"Austràlia"} AW{"Aruba"} AX{"Illes Aland"} AZ{"Azerbaidjan"} BA{"Bòsnia i Hercegovina"} BB{"Barbados"} BD{"Bangla Desh"} BE{"Bèlgica"} BF{"Burkina Faso"} BG{"Bulgària"} BH{"Bahrain"} BI{"Burundi"} BJ{"Benin"} BM{"Bermudes"} BN{"Brunei"} BO{"Bolívia"} BR{"Brasil"} BS{"Bahames"} BT{"Bhutan"} BV{"Illa Bouvet"} BW{"Botswana"} BY{"Bielorússia"} BZ{"Belize"} CA{"Canadà"} CC{"Illes Cocos"} CD{"República Democràtica del Congo"} CF{"República Centrafricana"} CG{"Congo"} CH{"Switzerland"} CI{"Costa d’Ivori"} CK{"Illes Cook"} CL{"Xile"} CM{"Camerun"} CN{"Xina"} CO{"Colòmbia"} CR{"Costa Rica"} CS{"Sèrbia i Montenegro"} CU{"Cuba"} CV{"Cap Verd"} CX{"Illa Christmas"} CY{"Xipre"} CZ{"República Txeca"} DE{"Alemanya"} DJ{"Djibouti"} DK{"Dinamarca"} DM{"Dominica"} DO{"República Dominicana"} DZ{"Algèria"} EC{"Equador"} EE{"Estònia"} EG{"Egipte"} EH{"Sàhara Occidental"} ER{"Eritrea"} ES{"Espanya"} ET{"Etiòpia"} FI{"Finlàndia"} FJ{"Fiji"} FK{"Illes Malvines"} FM{"Micronèsia"} FO{"Illes Fèroe"} FR{"França"} GA{"Gabon"} GB{"Regne Unit"} GD{"Grenada"} GE{"Geòrgia"} GF{"Guaiana Francesa"} GG{"Batllia de Guernsey"} GH{"Ghana"} GI{"Gibraltar"} GL{"Groenlàndia"} GM{"Gàmbia"} GN{"Guinea"} GP{"Guadeloupe"} GQ{"Guinea Equatorial"} GR{"Grècia"} GS{"Illes Geòrgia del Sud i Sandwich del Sud"} GT{"Guatemala"} GU{"Guam"} GW{"Guinea Bissau"} GY{"Guyana"} HK{"Hong Kong"} HM{"Illa Heard i Illes McDonald"} HN{"Hondures"} HR{"Croàcia"} HT{"Haití"} HU{"Hongria"} ID{"Indonèsia"} IE{"Irlanda"} IL{"Israel"} IM{"Illa de Man"} IN{"Índia"} IO{"Territori Britànic de l'Oceà Índic"} IQ{"Iraq"} IR{"Iran"} IS{"Islàndia"} IT{"Itàlia"} JE{"Batllia de Jersey"} JM{"Jamaica"} JO{"Jordània"} JP{"Japó"} KE{"Kenya"} KG{"Kirgizistan"} KH{"Cambodja"} KI{"Kiribati"} KM{"Comores"} KN{"Saint Kitts i Nevis"} KP{"Corea del Nord"} KR{"Corea del Sud"} KW{"Kuwait"} KY{"Illes Caiman"} KZ{"Kazakhstan"} LA{"Laos"} LB{"Líban"} LC{"Saint Lucia"} LI{"Liechtenstein"} LK{"Sri Lanka"} LR{"Libèria"} LS{"Lesotho"} LT{"Lituània"} LU{"Luxemburg"} LV{"Letònia"} LY{"Líbia"} MA{"Marroc"} MC{"Mònaco"} MD{"Moldàvia"} ME{"Montenegro"} MF{"Saint Martin"} MG{"Madagascar"} MH{"Illes Marshall"} MK{"Macedònia"} ML{"Mali"} MM{"Myanmar"} MN{"Mongòlia"} MO{"Macau"} MP{"Illes Mariannes del Nord"} MQ{"Martinica"} MR{"Mauritània"} MS{"Montserrat"} MT{"Malta"} MU{"Maurici"} MV{"Maldives"} MW{"Malawi"} MX{"Mèxic"} MY{"Malàisia"} MZ{"Moçambic"} NA{"Namíbia"} NC{"Nova Caledònia"} NE{"Níger"} NF{"Illa Norfolk"} NG{"Nigèria"} NI{"Nicaragua"} NL{"Països Baixos"} NO{"Noruega"} NP{"Nepal"} NR{"Nauru"} NU{"Niue"} NZ{"Nova Zelanda"} OM{"Oman"} PA{"Panamà"} PE{"Perú"} PF{"Polinèsia Francesa"} PG{"Papua Nova Guinea"} PH{"Filipines"} PK{"Pakistan"} PL{"Polònia"} PM{"Saint Pierre i Miquelon"} PN{"Illes Pitcairn"} PR{"Puerto Rico"} PS{"Territori Palestí"} PT{"Portugal"} PW{"Palau"} PY{"Paraguai"} QA{"Qatar"} QU{"Unió Europea"} RE{"Reunion"} RO{"Romania"} RS{"Sèrbia"} RU{"Rússia"} RW{"Rwanda"} SA{"Aràbia Saudí"} SB{"Illes Salomó"} SC{"Seychelles"} SD{"Sudan"} SE{"Suècia"} SG{"Singapur"} SH{"Saint Helena"} SI{"Eslovènia"} SJ{"Svalbard i Jan Mayen"} SK{"Eslovàquia"} SL{"Sierra Leone"} SM{"San Marino"} SN{"Senegal"} SO{"Somàlia"} SR{"Surinam"} ST{"São Tomé i Príncipe"} SV{"El Salvador"} SY{"Síria"} SZ{"Swazilàndia"} TC{"Illes Turks i Caicos"} TD{"Txad"} TF{"Territoris Meridionals Francesos"} TG{"Togo"} TH{"Tailàndia"} TJ{"Tadjikistan"} TK{"Tokelau"} TL{"Timor"} TM{"Turkmenistan"} TN{"Tunísia"} TO{"Tonga"} TR{"Turquia"} TT{"Trinitat i Tobago"} TV{"Tuvalu"} TW{"Taiwan"} TZ{"Tanzània"} UA{"Ucraïna"} UG{"Uganda"} UM{"Illes Perifèriques Menors dels EUA"} US{"Estats Units"} UY{"Uruguai"} UZ{"Uzbekistan"} VA{"Vaticà"} VC{"Saint Vincent i les Grenadines"} VE{"Veneçuela"} VG{"Illes Verges Britàniques"} VI{"Illes Verges dels USA"} VN{"Vietnam"} VU{"Vanuatu"} WF{"Wallis i Futuna"} WS{"Samoa"} YE{"Iemen"} YT{"Mayotte"} ZA{"Sud-àfrica"} ZM{"Zàmbia"} ZW{"Zimbabwe"} ZZ{"Regió desconeguda o no vàlida"} } Currencies{ ADP{ "ADP", "Pesseta d'Andorra", } ARS{ "ARS", "Peso argentí", } ATS{ "ATS", "Xíling austríac", } BEF{ "BEF", "Franc belga", } BRL{ "R$", "Real brasiler", } CHF{ "CHF", "Franc suís", } CNY{ "CNY", "Iuan renmimbi xinès", } CYP{ "£C", "Lliura xipriota", } DEM{ "DEM", "Marc alemany", } ESP{ "₧", "Pesseta espanyola", { /** * Duplicated from NumberPatterns resource */ "#,##0.00 ¤", ",", ".", } } EUR{ "€", "Euro", } FIM{ "FIM", "Marc finlandès", } FRF{ "FRF", "Franc francès", } GBP{ "UK£", "Lliura esterlina britànica", } GRD{ "GRD", "Dracma grega", } IEP{ "IR£", "Lliura irlandesa", } INR{ "=0#Rs.|1#Re.|1<Rs." /** (choice) */, "Rupia índia", } ITL{ "IT₤", "Lira italiana", } JPY{ "JP¥", "Ien japonès", } LUF{ "LUF", "Franc luxemburguès", } LVL{ "LVL", "Lats", } MTL{ "MTL", "Lira maltesa", } NLG{ "NLG", "Florí neerlandès", } PTE{ "PTE", "Escut portuguès", } RUB{ "RUB", "Ruble rus", } SIT{ "SIT", "Tolar eslovè", } TRL{ "TRL", "Lira turca (vella)", } TRY{ "TRY", "Nova lira turca", } USD{ "US$", "Dòlar EUA", } XEU{ "XEU", "Unitat de compte europea", } XXX{ "XXX", "sense moneda", } } CurrencyPlurals{ ADP{ one{"Pesseta andorrana"} other{"Pessetes andorranes"} } ATS{ one{"Xíling austríac"} other{"Xílings austríacs"} } BEF{ one{"Franc belga"} other{"Francs belges"} } CHF{ one{"Franc suís"} other{"Francs suíssos"} } CYP{ one{"Lliura xipriota"} other{"Lliures xipriotes"} } DEM{ one{"Marc alemany"} other{"Marcs alemanys"} } ESP{ one{"Pesseta espanyola"} other{"Pessetes espanyoles"} } EUR{ one{"Euro"} other{"Euro"} } FIM{ one{"Marc finlandès"} other{"Marcs finlandèsos"} } FRF{ one{"Franc francès"} other{"Francs francèsos"} } GBP{ one{"Lliura esterlina"} other{"Lliures esterlines"} } GRD{ one{"Dracma grega"} other{"Dracmes gregues"} } IEP{ one{"Lliura irlandesa"} other{"Lliures irlandeses"} } ITL{ one{"Lira italiana"} other{"Lires italianes"} } LUF{ one{"Franc luxemburguès"} other{"Francs luxemburguèsos"} } MTL{ one{"Lira maltesa"} other{"Lires malteses"} } NLG{ one{"Florí neerlandès"} other{"Florís neerlandèsos"} } PTE{ one{"Escut portuguès"} other{"Escuts portuguèsos"} } SIT{ one{"Tolar eslovè"} other{"Tolars eslovens"} } USD{ one{"Dòlar EUA"} other{"Dòlars EUA"} } XEU{ one{"Unitat de compte europea"} other{"Unitats de compte europea"} } XXX{ one{"sense moneda"} other{"sense moneda"} } } ExemplarCharacters{"[a à b c ç d e é è f-i í ï j-l ŀ m-o ó ò p-u ú ü v-z]"} Keys{ calendar{"calendari"} collation{"ordre alfabètic"} currency{"moneda"} } Languages{ aa{"àfar"} ab{"abkhaz"} ady{"adigué"} ae{"avèstic"} af{"afrikaans"} afa{"llengua afroasiàtica"} afh{"afrihili"} ak{"àkan"} ale{"aleuta"} alg{"llengua algonquina"} alt{"altaic meridional"} am{"amhàric"} an{"aragonès"} ang{"anglès antic"} apa{"llengua apatxe"} ar{"àrab"} arc{"arameu"} arn{"araucà"} arp{"arapaho"} art{"llengua artificial"} arw{"arauac"} as{"assamès"} ast{"asturià"} ath{"llengua atapascana"} aus{"llengua australiana"} av{"àvar"} ay{"aimara"} az{"àzeri"} ba{"baixkir"} bai{"bamileké"} bal{"balutxi"} ban{"balinès"} bat{"llengua bàltica"} be{"bielorús"} bej{"beja"} bem{"bemba"} ber{"berber"} bg{"búlgar"} bh{"bihari"} bi{"bislama"} bm{"bambara"} bn{"bengalí"} bnt{"bantu"} bo{"tibetà"} br{"bretó"} bs{"bosnià"} btk{"batak"} bua{"buriat"} bug{"bugui"} ca{"català"} cad{"caddo"} cai{"llengua ameríndia d'Amèrica Central"} car{"carib"} cau{"llengua caucàsica"} ce{"txetxè"} cel{"llengua cèltica"} ch{"chamorro"} chg{"txagatai"} chm{"mari"} chn{"pidgin chinook"} cho{"choctaw"} chp{"chipewyan"} chr{"cherokee"} chy{"xeienne"} co{"cors"} cop{"copte"} cpe{"crioll - basat en l'anglès"} cpf{"crioll - basat en el francès"} cpp{"crioll - basat en el portuguès"} cr{"cree"} crh{"tàtar de Crimea"} crp{"llengua criolla o pidgin"} cs{"txec"} csb{"caixubi"} cu{"eslau eclesiàstic"} cus{"llengua cuixítica"} cv{"txuvaix"} cy{"gal·lès"} da{"danès"} dak{"dakota"} dar{"darguà"} day{"daiak"} de{"alemany"} de_AT{"alemany austriac"} de_CH{"alemany suís"} del{"delaware"} din{"dinka"} dra{"llengua dravidiana"} dsb{"baix sòrab"} dum{"neerlandès mitjà"} dv{"divehi"} dz{"bhutanès"} ee{"ewe"} egy{"egipci antic"} el{"grec"} elx{"elamita"} en{"anglès"} en_AU{"anglès australià"} en_GB{"anglès britànic"} en_US{"anglès americà"} enm{"anglès mitjà"} eo{"esperanto"} es{"espanyol"} et{"estonià"} eu{"basc"} fa{"persa"} fan{"fang"} fat{"fanti"} ff{"ful"} fi{"finès"} fil{"filipí"} fiu{"llengua finoúgrica"} fj{"fijià"} fo{"feroès"} fr{"francès"} fr_CH{"francès suís"} frm{"francès mitjà"} fro{"francès antic"} frr{"frisó septentrional"} frs{"frisó occidental"} fur{"friülà"} fy{"frisó"} ga{"irlandès"} gd{"escocès"} gem{"llengua germànica"} gez{"gueez"} gil{"gilbertès"} gl{"gallec"} gmh{"alt alemany mitjà"} gn{"guaraní"} goh{"alt alemany antic"} got{"gòtic"} grc{"grec antic"} gu{"gujarati"} gv{"manx"} ha{"hausa"} hai{"haida"} haw{"hawaià"} he{"hebreu"} hi{"hindi"} hit{"hitita"} hr{"croat"} hsb{"alt sòrab"} ht{"haitià"} hu{"hongarès"} hup{"hupa"} hy{"armeni"} ia{"interlingua"} id{"indonesi"} ie{"interlingue"} ig{"igbo"} ik{"inupiak"} ilo{"ilocà"} inc{"llengua índica"} ine{"llengua indoeuropea"} inh{"ingúix"} io{"ido"} ira{"llengua irànica"} iro{"iroquès"} is{"islandès"} it{"italià"} iu{"inuktitut"} ja{"japonès"} jbo{"judeopersa"} jrb{"judeoàrab"} jv{"javanès"} ka{"georgià"} kaa{"karakalpak"} kab{"cabilenc"} kar{"karen"} kbd{"kabardí"} khi{"llengua khoisana"} kho{"khotanès"} ki{"kikuiu"} kk{"kazakh"} kl{"greenlandès"} km{"cambodjà"} kmb{"Kimbundu"} kn{"kannada"} ko{"coreà"} kpe{"kpelle"} krc{"karatxai"} ks{"caixmiri"} ku{"kurd"} kum{"kúmik"} kv{"komi"} ky{"kirguís"} la{"llatí"} lad{"ladí"} lah{"panjabi occidental"} lb{"luxemburguès"} lez{"lesguià"} lg{"ganda"} li{"limburguès"} ln{"lingala"} lo{"laosià"} lt{"lituà"} luo{"luo"} lv{"letó"} mad{"madurès"} map{"llengua autronèsia"} mas{"massai"} mdf{"mordovià moksha"} mdr{"mandar"} men{"mende"} mg{"malgaix"} mga{"gaèlic irlàndès mitjà"} mh{"marshallès"} mi{"maori"} mic{"micmac"} mis{"llengua miscel·lània"} mk{"macedoni"} mkh{"llengua monkhmer"} ml{"malaialam"} mn{"mongol"} mnc{"manxú"} mno{"llengua manobo"} mo{"moldau"} mr{"marathi"} ms{"malai"} mt{"maltès"} mul{"varies llengües"} mun{"llengua munda"} mus{"creek"} mwl{"mirandès"} my{"birmà"} myn{"llengua maia"} myv{"mirandès erzya"} na{"nauruà"} nah{"nàhuatl"} nai{"llengua ameríndia septentrional"} nap{"napolità"} nb{"noruec bokmål"} nd{"ndebele septentrional"} nds{"baix alemany"} ne{"nepalès"} new{"newari"} nic{"llengua nigerokurdufaniana"} nl{"neerlandès"} nl_BE{"flamenc"} nn{"noruec nynorsk"} no{"noruec"} nog{"nogai"} non{"noruec antic"} nr{"ndebele meridional"} nso{"sotho septentrional"} nub{"llengua nubiana"} nv{"navaho"} nwc{"newari clàssic"} ny{"nyanja"} oc{"occità"} oj{"ojibwa"} om{"oromo (afan)"} or{"oriya"} os{"osset"} ota{"turc otomà"} pa{"panjabi"} paa{"llengua papú"} pal{"pahlavi"} pap{"papiamento"} pau{"palauà"} peo{"persa antic"} phn{"fenici"} pi{"pali"} pl{"polonès"} pon{"ponapeà"} pra{"pràcrit"} pro{"provençal antic"} ps{"paixto"} pt{"portuguès"} pt_BR{"portuguès (brasil)"} pt_PT{"portuguès (portugal)"} qu{"quètxua"} raj{"rajasthani"} rm{"retoromànic"} rn{"kirundi"} ro{"romanès"} roa{"llengua romànica"} rom{"romaní"} ru{"rus"} rup{"aromanès"} rw{"kinyarwanda"} sa{"sànscrit"} sad{"sandawe"} sah{"iacut"} sai{"llengua ameríndia meridional"} sal{"llengua salish"} sam{"arameu samarità"} sas{"sasak"} sc{"sard"} scn{"sicilià"} sd{"sindhi"} se{"sami septentrional"} sem{"llengua semítica"} sg{"sango"} sga{"irlandès antic"} sgn{"llengua de signes"} sh{"serbo-croat"} si{"sinhalès"} sio{"llengua sioux"} sit{"llengua sinotibetana"} sk{"eslovac"} sl{"eslovè"} sla{"llengua eslava"} sm{"samoà"} sma{"sami meridional"} smi{"llengua sami"} smn{"sami d'Inari"} sms{"sami skolt"} sn{"shona"} snk{"soninke"} so{"somali"} sog{"sogdià"} sq{"albanès"} sr{"serbi"} ss{"siswati"} st{"sotho"} su{"sundanès"} sux{"sumeri"} sv{"suec"} sw{"swahili"} syr{"siríac"} ta{"tàmil"} tai{"llengua tai"} te{"telugu"} tg{"tadjik"} th{"thai"} ti{"tigrinya"} tig{"tigré"} tiv{"tiv"} tk{"turcman"} tkl{"tokelauès"} tl{"tagàlog"} tlh{"klingonià"} tli{"tlingit"} tmh{"tamazight"} tn{"tswana"} to{"tonga"} tpi{"tok pisin"} tr{"turc"} ts{"tsonga"} tt{"tàtar"} tup{"llengua tupí"} tut{"llengua altaïca"} tvl{"tuvaluà"} tw{"twi"} ty{"tahitià"} tyv{"tuvinià"} ug{"uigur"} uga{"ugarític"} uk{"ucraïnès"} und{"idioma desconegut o no vàlid"} ur{"urdú"} uz{"uzbek"} vai{"vai"} ve{"venda"} vi{"vietnamita"} vo{"volapuk"} wa{"való"} wak{"llengua wakashan"} wen{"sòrab"} wo{"wòlof"} xal{"calmuc"} xh{"xosa"} yap{"yapeà"} yi{"jiddish"} yo{"ioruba"} za{"zhuang"} zap{"zapoteca"} zen{"zenaga"} zh{"xinès"} zh_Hans{"xinès simplificat"} zh_Hant{"xinès tradicional"} zu{"zulu"} zxx{"sense contingut lingüístic"} } LocaleScript{ "Latn", } NumberElements{ ",", ".", ";", "%", "0", "#", "-", "E", "‰", "∞", "NaN", "+", } NumberPatterns{ "#,##0.###", "#,##0.00 ¤", "#,##0%", "#E0", } Scripts{ Arab{"Àrab"} Armn{"Armeni"} Bali{"Balinès"} Batk{"Batak"} Beng{"Bengalí"} Brai{"Braille"} Cher{"Cherokee"} Copt{"Copte"} Cyrl{"Ciríl·lic"} Deva{"Devanagari"} Grek{"Grec"} Hans{"Xinès Simplificat (Han)"} Hant{"Xinès Tradicional (Han)"} Hebr{"Hebreu"} Jpan{"Japonès"} Kana{"Katakana"} Latn{"Llatí"} Lina{"Lineal A"} Linb{"Lineal B"} Mong{"Mongol"} Runr{"Rúnic"} Taml{"Tàmil"} Zxxx{"Sense escriptura"} Zyyy{"Comú"} Zzzz{"escriptura desconeguda o no vàlida"} } Types{ calendar{ buddhist{"calendari budista"} chinese{"calendari xinès"} gregorian{"calendari gregorià"} hebrew{"calendari hebreu"} indian{"calendari hindú"} islamic{"calendari musulmà"} japanese{"calendari japonès"} } } Variants{ 1901{"ortografia alemana tradicional"} 1996{"ortografia alemana de 1996"} FONIPA{"alfabet fonètic internacional"} POSIX{"ordenador"} } Version{"1.90"} calendar{ gregorian{ AmPmMarkers{ "AM", "PM", } DateTimePatterns{ "H:mm:ss v", "H:mm:ss z", "H:mm:ss", "H:mm", "EEEE d 'de' MMMM 'de' yyyy", "d 'de' MMMM 'de' yyyy", "dd/MM/yyyy", "dd/MM/yy", "{1} {0}", } availableFormats{ Hm{"H:mm"} M{"L"} MEd{"E d/M"} MMM{"LLL"} MMMEd{"E MMM d"} MMMMEd{"E d MMMM"} MMMMd{"d MMMM"} MMMd{"MMM d"} Md{"d/M"} d{"d"} HHmmss{"HH:mm:ss"} mmss{"mm:ss"} ms{"mm:ss"} y{"yyyy"} yM{"M/yyyy"} yMEd{"E d/M/yyyy"} yMMM{"MMM yyyy"} yMMMEd{"EEE d MMM yyyy"} yMMMM{"LLLL 'del' yyyy"} yQ{"Q yyyy"} yQQQ{"QQQ yyyy"} yyQ{"Q yy"} yyyyMM{"MM/yyyy"} } dayNames{ format{ abbreviated{ "dg.", "dl.", "dt.", "dc.", "dj.", "dv.", "ds.", } wide{ "diumenge", "dilluns", "dimarts", "dimecres", "dijous", "divendres", "dissabte", } } stand-alone{ abbreviated{ "dg", "dl", "dt", "dc", "dj", "dv", "ds", } narrow{ "g", "l", "t", "c", "j", "v", "s", } } } eras{ abbreviated{ "aC", "dC", } } fields{ day{ dn{"dia"} relative{ "-1"{"ahir"} "-2"{"abans d'ahir"} "-3"{"fa tres dies"} "0"{"avui"} "1"{"demà"} "2"{"demà passat"} "3"{"d'aquí a tres dies"} } } dayperiod{ dn{"AM/PM"} } era{ dn{"era"} } hour{ dn{"hora"} } minute{ dn{"minut"} } month{ dn{"mes"} } second{ dn{"segon"} } week{ dn{"setmana"} } weekday{ dn{"dia de la setmana"} } year{ dn{"any"} } zone{ dn{"zona"} } } intervalFormats{ fallback{"{0} - {1}"} } monthNames{ format{ abbreviated{ "gen.", "febr.", "març", "abr.", "maig", "juny", "jul.", "ag.", "set.", "oct.", "nov.", "des.", } wide{ "gener", "febrer", "març", "abril", "maig", "juny", "juliol", "agost", "setembre", "octubre", "novembre", "desembre", } } stand-alone{ narrow{ "g", "f", "m", "a", "m", "j", "j", "a", "s", "o", "n", "d", } } } quarters{ format{ abbreviated{ "1T", "2T", "3T", "4T", } wide{ "1r trimestre", "2n trimestre", "3r trimestre", "4t trimestre", } } stand-alone{ narrow{ "1", "2", "3", "4", } } } } } codePatterns{ language{"Idioma: {0}"} script{"Escriptura: {0}"} territory{"Regió: {0}"} } delimiters{ alternateQuotationEnd{"”"} alternateQuotationStart{"“"} quotationEnd{"’"} quotationStart{"‘"} } localeDisplayPattern{ pattern{"{0} ({1})"} separator{", "} } measurementSystemNames{ US{"imperial"} metric{"mètric"} } units{ day{ one{"{0} dia"} other{"{0} dies"} } hour{ one{"{0} hora"} other{"{0} hores"} } minute{ one{"{0} minut"} other{"{0} minuts"} } month{ one{"{0} mes"} other{"{0} mesos"} } second{ one{"{0} segon"} other{"{0} segons"} } week{ one{"{0} setmana"} other{"{0} setmanes"} } year{ one{"{0} any"} other{"{0} anys"} } } zoneStrings{ "America:Anchorage"{ ec{"Hora d'Alaska"} } "America:Mexico_City"{ ec{"Mèxic Districte Federal"} } "America:New_York"{ ec{"Nova York"} } "Antarctica:South_Pole"{ ec{"Pol sud"} } "Asia:Jakarta"{ ec{"Djakarta"} } "Atlantic:Azores"{ ec{"Açores"} } "Atlantic:Canary"{ ec{"Illes Canàries"} } "Etc:Unknown"{ ec{"Zona desconeguda"} } "Europe:Kiev"{ ec{"Kíev"} } "Pacific:Easter"{ ec{"Illa de Pasqua"} } "Pacific:Galapagos"{ ec{"Galápagos"} } "meta:Europe_Central"{ ld{"Hora Central Europea de l'estiu"} lg{"Hora d'Espanya"} ls{"Hora Central Europea"} sg{"Hora d'Espanya"} } fallbackFormat{"{1} ({0})"} gmtFormat{"GMT{0}"} hourFormat{"+HH:mm;-HH:mm"} regionFormat{"Hora de: {0}"} } }