.\" Man page for man (and the former manpath) .\" .\" Copyright (c) 1990, 1991, John W. Eaton. .\" .\" You may distribute under the terms of the GNU General Public .\" License as specified in the README file that comes with the man 1.0 .\" distribution. .\" .\" John W. Eaton .\" jwe@che.utexas.edu .\" Department of Chemical Engineering .\" The University of Texas at Austin .\" Austin, Texas 78712 .\" .\" Many changes - aeb .\" .\" Translated into german by Jochen Hein ( Hein@Student.TU-Clausthal.de ) .\" and Ralf W. Stephan ( ralf@franken.de ). .\" .TH man 1 "2. September 1995" .LO 1 .SH NAME man \- Formatieren und Anzeigen von Seiten des Online-Handbuches (man pages) .br manpath \- Anzeigen des Benutzer-eigenen Suchpfades für Seiten des Online-Handbuches (man pages) .SH SYNTAX man [\-acdfhktw] [\-m system] [\-p string] [\-C config_file] [\-M path] [\-P pager] [\-S section_list] [section] name ... .SH BESCHREIBUNG .B man formatiert Seiten aus dem Online-Handbuch und zeigt diese an. Diese Version unterstützt die .B MANPATH und .B (MAN)PAGER Umgebungsvariablen, so daß Sie ihre eigenen man pages verwenden können und selbst wählen können, welches Programm die formatierten Seiten anzeigen soll. Wenn der Parameter .I section angegeben wird, so sucht .B man nur in dieser Sektion des Handbuchs. Sie können auch mit Hilfe von Kommando-Zeilen-Optionen oder Umgebungsvariablen die Reihenfolge angeben, in der die Sektionen nach Einträgen durchsucht werden und welche zusätzlichen Programme die Quelltexte bearbeiten sollen. Wenn der Parameter .I name das Zeichen / enthält, dann wird zunächst versucht, diese Datei zu bearbeiten. Damit können Sie z.B. .B "man ./foo.5" oder auch .B "man /cd/foo/bar.1.gz" eingeben. .SH OPTIONEN .TP .B \-\^C " config_file" bestimmt welche man.conf-Datei als Steuerdatei verwendet wird. .TP .B \-\^M " path" bestimmt eine Liste von Verzeichnissen, die nach Handbuch-Seiten durchsucht werden. Wenn diese Option nicht angegeben ist, so wird die Umgebungsvariable .B MANPATH benutzt. Ist diese Variable nicht gesetzt, so wird diese Liste aus der Datei man.conf erstellt. .TP .B \-\^P " pager" bestimmt welches Programm zur Anzeige der Handbuch-Seiten benutzt wird. Als default benutzt man .B @pager@ Diese Option überschreibt die Umgebungsvariable .B PAGER .TP .B \-\^S " section_list" ist eine durch Doppelpunkte getrennte Liste von Handbuch-Sektionen, die nach Handbuch-Seiten durchsucht werden soll. Diese Option überschreibt die Umgebungsvariable .B MANSECT .TP .B \-\^a Als Default wird .B man beendet, nachdem es die erste Handbuchseite angezeigt hat, die gefunden wurde. Diese Option weist .B man an, alle Handbuch-Seiten anzuzeigen, die zu .B name, passen, nicht nur die erste. .TP .B \-\^d zeigt nicht die Handbuch-Seiten an, sondern gibt etliche Informationen zur Fehlersuche aus. .TP .B \-\^f ist äquivalent zu .BR whatis . .TP .B \-\^h gibt eine (einzeilige) Hilfe aus und beendet .BR man . .TP .B \-\^k ist äquivalent zu .BR apropos . .TP .B \-\^m " system" bestimmt eine andere Menge von Handbuch-Seiten, die aufgrund des angegebenen System-Namen durchsucht werden sollen. .TP .B \-\^p " string" bestimmt die Abfolge von Präprozessoren, die vor nroff oder troff gestartet werden sollen. Nicht alle Installationen verfügen über alle Präprozessoren. Einige der Präprozessoren und die dafür verwendeten Buchstaben sind: eqn (e), grap (g), pic (p), tbl (t), vgrind (v), refer (r). Diese Option überschreibt die Umgebungsvariable .B MANROFFSEQ .TP .B \-\^t benutzt .B @troff@ um die Handbuch-Seite zu formatieren und leitet die Ausgabe weiter nach .B stdout. Die Ausgabe von .B @troff@ muß möglicherweise durch einen Filter weiterbearbeitet werden, bevor sie gedruckt werden kann. .TP .B \-\^w \fRor\fP \-\-path die Handbuchseiten werden nicht angezeigt, sondern die Fundorte der Seiten, die formatiert oder angezeigt würden. Wenn kein Argument angegeben wurde, wird die Liste der Verzeichnisse ausgegeben, die von .B man nach Handbuch-Seiten durchsucht werden. Wenn .B manpath ein Link zu man ist, dann ist "manpath" äquivalent zu "man --path". .SH ENVIRONMENT .TP .B MANPATH Wenn die Umgebungsvariable .B MANPATH gesetzt ist, dann wird dieser Wert als Suchpfad für Handbuch-Seiten verwendet. .TP .B MANROFFSEQ Wenn die Umgebungsvariable .B MANROFFSEQ gesetzt ist, dann wird dieser Wert benutzt um die Präprozessoren zu bestimmen, die aufgerufen werden sollen, bevor die Handbuch-Seite mit nroff oder troff bearbeitet wird. Standardmäßig werden Handbuch-Seiten durch den Tabellen Präprozessor bearbeitet bevor nroff gestartet wird. .TP .B MANSECT Wenn die Umgebungsvariable .B MANSECT gesetzt ist, dann bestimmt dieser Wert welche Handbuch-Sektionen durchsucht werden sollen. .TP .B MANWIDTH Wenn die Umgebungsvariable .B MANWIDTH gesetzt ist, dann beschreibt deren Wert die Breite auf der die Handbuch-Seite angezeigt werden soll. Ansonsten wird die Seite u.U. über die gesamte Breite des Bildschirmes gezogen. .TP .B PAGER Wenn die Umgebungsvariable .B PAGER gesetzt ist, so wird dieser Wert als Name des Programms benutzt, mit dem die Handbuch-Seiten angezeigt werden sollen. Standardmäßig wird .B @pager@ verwendet. .TP .B LANG Wenn die Umgebungsvariable .B LANG gesetzt ist, gibt ihr Inhalt den Namen des Unterverzeichnisses an, wo zuerst nach der Handbuch-Seite gesucht werden soll. So zB bewirkt der Shell-Befehl `LANG=dk man 1 foo', daß .B man zuerst in ...dk/man1/foo.1 nach der Handbuchseite für 'foo' sucht, und wenn es dort nicht fündig wird, dann in ...man1/foo.1, wobei '...' ein Verzeichnis aus dem Suchpfad bedeutet. .TP .B "NLSPATH, LC_MESSAGES, LANG" Die Umgebungsvariablen .B NLSPATH und .B LC_MESSAGES (oder .B LANG falls erstere nicht existiert) spielen bei der Suche nach dem Message Katalog eine Rolle (englische Messages sind fest einkompiliert, daher ist auch kein Katalog für sie notwendig). Beachten Sie, daß auch Programme wie .B col(1), das von .B man aufgerufen wird, noch zusätzliche Variablen wie LC_CTYPE benutzen. .TP .B PATH .B PATH wird bei der Konstruktion des vorgegebenen Suchpfades für Handbuchseiten verwendet. .TP .B SYSTEM .B SYSTEM wird verwendet, um einen alternativen Systemnamen herauszufinden (sinnvoll zusammen mit der .B \-m Option). .SH "SIEHE AUCH" apropos(1), whatis(1), less(1), groff(1). .SH BUGS Die .B \-t Option kann nur auf System verwendet werden, auf denen ein troff-Programm installiert ist.